視察アレンジ及び通訳・同行取扱料金表
2023年4月1日依頼分から
当社では、視察アレンジに関して次の料金(税込)を申し受けます。
アレンジ及び通訳・同行の両方をご依頼の場合には、それぞれの合計額を申し受けます。
視察アレンジ フロー
- お見積依頼
- ご発注
- 基本調査
- 視察先候補提示
- 視察先連絡調整
- 視察先決定
- 業務完了
視察アレンジ料金表
▼横スクロールできます
| コード | 区分 | 業務時間 | 視察先単位 | 取扱料金 | 説明・特記事項 |
|---|---|---|---|---|---|
| KA1 | ライト | 持込案件（言語問わず） | 1件 | 11,000 円 | 訪問先とのアポイントメントを お客様がとる場合になります。 |
| KB1 | スタンダード | 日本語のみ | 1件 | 33,000 円 | 標準的な視察アレンジ料金になります。 お客様のご要望を伺った上で、 弊社で視察候補先を調査し、 アポイントメントをとる場合になります。 |
| KB2 | 外国語を含む | 1件 | 55,000 円 | ||
| KC1 | スペシャル | 日本語のみ | 1件 | 66,000 円 | 人数が多い、視察先を複数回訪問したい、 特別なプログラムを要望したい場合など、 特別なニーズがあり、関係者との調整が 必要な場合になります。ご要望によっては、 プレミアム区分となる場合があります。 |
| KC2 | 外国語を含む | 1件 | 88,000 円 | ||
| KX1 | プレミアム | 言語問わず | 1件 | 時価 | オーダーメードのアレンジが 必要な場合になります。 ケースにより相談させていただきます。 |
- お客様の都合により、視察先との連絡・調整を開始した後に辞退される場合は、取扱料金の 80％を請求させていただきます。
通訳・同行料金
▼横スクロールできます
| コード | 区分 | 業務時間 | 通訳・同行者 人数 |
取扱料金 | 特記事項 |
|---|---|---|---|---|---|
| TA1 | 通訳なし（日本語） | 4 時間まで | 1人 | 22,000 円 | |
| TA2 | 4 時間～8 時間 | 1人 | 33,000 円 | ||
| TA3 | 8 時間以上 | 2人 | 6,600 円／時間 | ||
| TB1 | 日本語・英語通訳 | 4 時間まで | 1人 | 55,000 円 | 英語ができる通訳者が同行します |
| TB2 | 4 時間～8 時間 | 1人 | 82,500 円 | ||
| TB3 | 8 時間以上 | 2人 | 11,000 円／時間 | ||
| TC1 | 日本語・英語以外を含む通訳 | 4 時間まで | 1人 | 66,000 円 | 英語以外の現地語ができる通訳者が同行します |
| TC2 | 4 時間～8 時間 | 1人 | 99,000 円 | ||
| TC3 | 8 時間以上 | 2人 | 16,500 円／時間 | ||
| TX1 | 特殊な要望を含む場合 | 言語・時間問わず | 1件 | 時価 | ケースにより相談させていただきます。 |
- 集合時間から解散時間までを業務時間といたします。
- 通訳・同行者の交通費および宿泊費は別途実費で請求させていただきます。
- 同行には添乗業務を含みませんのでご留意ください。添乗業務とは、交通やレストラン等の手配、観光案内など、旅行業法における旅程管理業務や通訳案内士法の規定する業務を指します。
- キャンセルポリシー
視察先・日時決定以前：無料でキャンセルいただけます。
視察先・日時決定以降、視察日の 3 営業日前まで：該当業務時間分の「通訳なし（日本語）」区分取扱料金にて請求させていただきます。
視察先・日時決定以降、視察日の 2 営業日前～当日：該当業務時間・該当区分の取扱料金の 100％を請求させていただきます。
